TOEFL czy IELTS podobieństwa i różnice – który test wybrać?

TOEFL vs. IELTS – który test jest łatwiejszy?

Chociaż zarówno IELTS, jak i TOEFL wymagają przynajmniej podstawowego przygotowania, wielu zdających uważało, że przygotowanie do egzaminu TOEFL było trudniejsze. Różnica we wzorcach testowych może spowodować powstanie zadań, które wymagają większego przygotowania. Na przykład, w przeciwieństwie do IELTS, sekcja mówienia TOEFL obejmuje różne akcenty języka angielskiego – brytyjski, północnoamerykański, australijski i kanadyjski. To nie jest coś, co możesz osiągnąć, jeśli nie jesteś wcześniej przygotowany/a. Również sekcja czytania w IELTS jest uważana za znacznie łatwiejszą w porównaniu z częścią TOEFL.  Z drugiej strony 

Jeśli możesz odpowiedzieć twierdząco na większość z poniższych pytań, wykonaj test TOEFL:

• Akcenty amerykańskie są dla mnie łatwe do słuchania.
• Lubię pytania wielokrotnego wyboru.
• Preferuję czytanie i słuchanie w kontekście akademickim.
• Potrafię się skoncentrować przez dłuższy czas.
• Wolę rozmawiać z komputerem.
• Jestem dobry/a w pisaniu.
• Mogę z łatwością śledzić wykład i robić notatki.
• Dobrze radzę sobie z komputerem.

TOEFL vs. IELTS: pierwszy z wymienionych testów zwycięża też pod kątem logistycznym – jest więcej centrów egzaminacyjnych w Polsce.

Jeśli potrafisz odpowiedzieć twierdząco na większość z poniższych pytań, powinieneś przystąpić do testu IELTS:

• Lubię rozmawiać twarzą w twarz z ludźmi.
• Nie lubię pytań wielokrotnego wyboru.
• Nie lubię czytać ani słuchać kontekstów akademickich.
• Lubię pisać ręcznie.
• Rozumiem różne anglojęzyczne akcenty.
• Wolę krótsze testy.
• Preferuję szeroki zakres pytań.
• Trudno jest mi się skoncentrować przez dłuższy czas.

IELTS vs. TOEFL: pierwszy z wymienionych testów zwycięża pod kątem dostępności różnych wariantów: Academic, General Training, UKVI czy Life Skills.

Wyniki TOEFL czy IELTS da się przekonwertować na skalę CEFR, która mierzy biegłość językową za pomocą liter i cyfr (A1-C2). Na najbardziej prestiżowych, zagranicznych uczelniach oczekuje się wyniku w okolicach B2-C1, czyli minimum 6-6,5/9 pkt IELTS lub 60-100/120 pkt TOEFL. Aby to osiągnąć, niezbędne jest odpowiednie przygotowanie, które warto rozpocząć od zapoznania się z poszczególnymi egzaminami.

Od niedawna IELTS także można zdawać w formule online w domowym zaciszu. Jest to jednak nowe rozwiązanie - aby upewnić się, czy dana instytucja akceptuje wynik IELTS zdobyty w ten sposób, warto się z nią skontaktować.

TOEFL czy IELTS – co warto o nich wiedzieć?

W przypadku IELTS, jest on administrowany przez British Council, Uniwersytet w Cambridge i ESOL Examinations i IDP Australia. Oznacza to, że jest on związany z rządem brytyjskim i był tradycyjnie używany tylko przez brytyjskie uniwersytety. Z biegiem czasu zaczęto go honorować również na uniwersytetach w Nowej Zelandii i Australii. TOEFL jest regulowany przez ETS, organizację non-profit z siedzibą w USA. Egzamin jest szeroko stosowany na kanadyjskich i amerykańskich uniwersytetach.

W dzisiejszych czasach, aby ułatwić aplikację studentom zagranicznym, uniwersytety na całym świecie akceptują zarówno egzamin IELTS, jak i TOEFL. Można wśród nich wyróżnić John Hopkins University, Bocconi University czy HEC Paris.

TOEFL iBT

Uniwersytety, które wymagają wyniku TOEFL, proszą o podanie wyniku TOEFL iBT. To internetowa wersja testu, do której można przystąpić w centrum egzaminacyjnym lub w domowym zaciszu (TOEFL Home Edition). Rejestracja kosztuje 215$. 

IELTS 

Uniwersytety akceptują wyniki testu akademickiego (IELTS Academic) jako poświadczenie znajomości języka angielskiego w środowisku naukowym. W przeciwieństwie do TOEFL, IELTS występuje jeszcze w innych wariantach (General Training, UKVI albo Life Skills) przeznaczonych m.in. do celów migracyjnych – niekoniecznie na studia.. 

IELTS czy TOEFL podobieństwa – jakie są cechy wspólne obu testów?

Oba testy sprawdzają cztery główne umiejętności z języka angielskiego: czytanie, pisanie, słuchanie i mówienie. Są one standaryzowane, tj. ich wyniki są spójne na całym świecie. Oba te certyfikaty są ważne przez 2 lata i mają na celu sprawdzenie znajomości języka angielskiego, więc nie można ich nie zdać. 

Oba testy mają charakter doraźny. Oznacza to, że zdając IELTS czy TOEFL, robi się to w określonym celu – najczęściej po to, by móc kandydować na studia w zagranicznej uczelni. Zazwyczaj wyniki obu testów są akceptowane, jednak np. na poziomie graduate w MIT preferowane są wyniki IELTS. Takie rzeczy warto sprawdzić przed zapisaniem się na konkretny egzamin.

IELTS vs. TOEFL – czym różnią się egzaminy?

Główna różnica między tymi dwoma testami dotyczy sekcji mówienia. Podczas gdy na egzaminie TOEFL trzeba rozmawiać z komputerem, IELTS wymaga, abyś rozmawiał z prawdziwą osobą. Wiele osób uważa, że rozmowa z komputerem jest dziwna, ale są i tacy, którzy wolą właśnie taki rodzaj rozmowy. Na TOEFL w tej sekcji zostanie zadanych 6 pytań w czasie około 16 minut. Zostaną Ci zadane dwa pytania na znane Ci tematy, takie jak Twoje rodzinne miasto lub rodzina. Zostaniesz również poproszony o podsumowanie informacji z tekstu lub rozmowy i wyrażenie swojej opinii oraz o podsumowanie informacji z krótkiej rozmowy.

Test ustny IELTS składa się z 3 części i trwa około 15 minut. Pierwsza część dotyczy znanych tematów, takich jak dom, praca lub studia. Następnie otrzymasz temat i będziesz miał minutę na przygotowanie monologu trwającego od 1 do 2 minut. Na koniec zostanie Ci zadane pytanie związane z tematem, o którym mówiłeś w części 2. Ponieważ ten test jest wykonywany przez prawdziwą osobę, zwykle wydaje się, że jest to normalna rozmowa, a uczniowie radzą sobie podczas niej naprawdę dobrze.

Jeśli chodzi o sekcję pisania, w teście TOEFL ta część wykonywana jest na komputerze, podczas gdy w teście IELTS zostaniesz poproszony/a o napisanie krótkiego eseju odręcznie na papierze (lub na komputerze, w zależności od formatu). Pomyśl o tym, jak schludne jest Twoje pismo odręczne i jak szybko piszesz. Jeśli egzaminator IELTS w ogóle nie będzie w stanie przeczytać Twoich tekstów, będzie musiał wystawić ci bardzo niską ocenę . Oba egzaminy pisemne składają się z dwóch pytań, ale ich format jest nieco inny. W teście pisemnym TOEFL musisz najpierw przeczytać tekst, a następnie wysłuchać 2-minutowego wykładu na ten sam temat. Następnie musisz napisać krótką wypowiedź. Niektórzy uczniowie preferują to podejście, ponieważ nie wymaga ono tak dużej wcześniejszej wiedzy na dany temat. Drugie pytanie to post w dyskusji akademickiej - należy wyrazić swoją opinię na dany temat  i odpowiednio ją uargumentować. Na egzaminie IELTS w części dotyczącej pisania musisz napisać co najmniej 150 słów na podstawie podanego wykresu, tabeli lub diagramu. Dodatkowo będziesz mieć za zadanie napisać esej o minimalnej długości 250 słów.

Czas na otrzymanie wyników to czynnik, który należy wziąć pod uwagę – zwłaszcza jeśli zbliżasz się do dat przyjęć na uniwersytety. Wyniki obu testów w formie komputerowej otrzymuje się w około tydzień, natomiast na papierową wersję IELTS trzeba poczekać do około 13 dni.

Jak skutecznie przygotować się do egzaminu językowego?

Jeśli nie masz pewności, który test jest dla Ciebie odpowiedni, wykonaj oba testy (arkusze są zazwyczaj dostępne w Internecie) i porównaj swoje wyniki. Jeśli zależy Ci tym, aby dostać się na najbardziej prestiżowe, zagraniczne uniwersytety, bardzo dobrym posunięciem jest też zapisanie się na kurs od Lagunita Education. Nasi tutorzy wiedzą, jak skutecznie przygotować do obu egzaminów i wydobyć 100% Twojego językowego potencjału. Plan nauki jest opracowywany indywidualnie, a w trakcie szkolenia odbywają się testy mające na celu weryfikację postępów i ewentualną korektę kursu według Twoich potrzeb.

Serdecznie zapraszamy do współpracy!

---

Najczęstsze pytania

Co jest łatwiejsze TOEFL czy IELTS?

Każdy z egzaminów bada 4 umiejętności: mówienie, słuchanie, pisanie i czytanie.  TOEFL jest obszerniejszy, więc wymaga skupienia przez dłuższy czas; ponadto, w sekcji pisemnej trzeba nie tylko przeczytać treść zadania, ale także wysłuchać nagrania. Z drugiej strony, na IELTS często trzeba samodzielnie wpisywać odpowiedzi, a na TOEFL wystarczy wybrać spośród podanych wariantów.

Co lepiej TOEFL czy IELTS?

To, który egzamin lepiej zdać zależy przede wszystkim od celu, w jakim ma być wykorzystany. Jeśli dana uczelnia akceptuje i IELTS i TOEFL, warto zapoznać się ze strukturą i specyfiką obu testów i wybrać ten, który sprawi mniej problemów.

Ile kosztuje IELTS i TOEFL?

IELTS jest nieco tańszy, bo kosztuje 830 zł lub 925 zł dla osób ubiegających się o wizę w Wielkiej Brytanii (UKVI). Rejestracja na TOEFL to z kolei wydatek 215 $. Jeśli jest dowolność wyboru, a specyfika egzaminu nie robi różnicy, lepiej wybrać tańszy egzamin IELTS.

Gdzie zdać TOEFL lub IELTS w Polsce?

Ośrodków egzaminacyjnych TOEFL jest więcej niż w przypadku IELTS. Ponadto, TOEFL można też zdać w domowym zaciszu (TOEFL Home Edition), a na IELTS trzeba koniecznie stawić się w centrum, gdyż nie ma jeszcze wersji online testu. Pod względem logistycznym zwycięża TOEFL.

Sprawdź wskazówki Ani jak przygotować się do egzaminów językowych!

---

Oceń artykuł: