Esej aplikacyjny – jak go napisać?

Czym jest esej aplikacyjny na studia? 

Esej aplikacyjny, inaczej list aplikacyjny po angielsku, jest elementem procesu aplikacyjnego na uczelnie w wielu krajach: 

• W Anglii i reszcie Wielkiej Brytanii występuje pod nazwą Personal Statementu.
• W Holandii popularne są Listy Motywacyjne (Letter of motivation).
• Podobną funkcję pełnią eseje aplikacyjne w USA (przede wszystkim tzw. Common Essay, ale również Supplemental Essay występujące na niektórych uniwersytetach).
• Spośród innych krajów różnego rodzaju eseje po angielsku są wymagane również m.in. na uniwersytety w Grecji, Islandii czy Australii.

Jest on niejako reklamą aplikującego: ma za zadanie ukazać jego mocne strony i cechy, które sprawiają, że jest on idealnym kandydatem na dany uniwersytet.

Tego typu esej aplikacyjny to dokument, którego nie spotyka się w wymaganiach na polskie uniwersytety. Stąd dla kandydatów na uczelnie zagraniczne list aplikacyjny po angielsku może być sporym wyzwaniem. Lagunita Education przychodzi z najważniejszymi wskazówkami i szczegółowym wytłumaczeniem, jak napisać esej i dostać się na wymarzone studia za granicą.

Jak napisać esej po angielsku?

Przygotowanie do napisania eseju jest bardzo ważną, o ile nie najważniejszą kwestią. Zapoznanie się z wytycznymi, wymyślenie tematu, zebranie wszystkich najistotniejszych informacji i w końcu streszczenie tego wszystkiego w kilkuset słowach. Jak się do tego zabrać? 

Jak się zabrać do napisania eseju w 4 krokach?

Prześledź każdy z etapów przygotowywania się do napisania eseju, aby uskutecznić swoją pracę.

Krok 1. Burza mózgu

Znajdź trochę czasu, kartkę papieru, coś do pisania i zrób „burzę mózgu”. Stwórz luźne notatki o tym, co chciałbyś w eseju zawrzeć. Powinny to być praktyczne i rzeczowe informacje, a także te mówiące o Twoich cechach charakteru, które wyróżniają Cię od innych kandydatów.

Krok 2. Mocne strony

Wypisz swoje osiągnięcia, doświadczenie, cel i pomysły na przyszłość. Wymień to, co przedstawia Twoje mocne strony. Poświęć trochę czasu, by zastanowić się nad kluczowymi informacjami, o których chciałbyś, aby wiedziała komisja rekrutacyjna. Wypisz wszystkie możliwości i każdy pomysł, który przychodzi Ci do głowy. Im więcej zapisków, tym większe pole do wyboru tych najlepszych w ostatecznym eseju.

Krok 3. Podpowiedzi

Skorzystaj z uniwersyteckiego opisu kierunku studiów, na który aplikujesz. Bardzo często znajdziesz tam wymagania i cechy, jakimi powinni odznaczać się najlepsi kandydaci: np. cierpliwość, kreatywność, doświadczenie. Pisząc esej po angielsku warto podkreślić właśnie te mocne strony i osiągnięcia, które najlepiej wpisują się w profil kandydata.

Krok 4. Motywacje

Zastanów się, dlaczego wybrałeś ten program studiów i co Cię w nim najbardziej zainteresowało? Czy masz jakieś doświadczenie zawodowe w tej tematyce? Jakie posiadasz umiejętności, dzięki którym jesteś idealnym kandydatem na ten kierunek studiów? Jakie masz plany i ambicje związane z przyszłą karierą? Te pytania są zamieszczone np. przez UCAS i stanowią dużą pomoc w pisaniu listu.

Zebrane pomysły, mocne strony, doświadczenia, osiągnięcia, motywacje i powody studiowania są rdzeniem eseju. Dalej sprawa wydaje się już prosta: wszystkie wypisane elementy trzeba odpowiednio i w dobrej kolejności rozmieścić. Jak to zrobić? 

Wymagania formalne – jak napisać esej po angielsku?

Przede wszystkim pamiętaj o formalnym, oficjalnym języku. Ukaż swoją elokwencję i pewność siebie, a także pokaż, że znasz język angielski na wysokim poziomie. Nie używaj zwrotów potocznych. Komisja poznaje Cię nie tylko po tym, co zawrzesz w eseju, ale również po sposobie, w jaki go napiszesz.

Inne wymogi formalne, jak czcionka czy liczba znaków, zależą od wytycznych podanych przez uczelnię. Przykładowo, UCAS (platforma przy rekrutacji do UK) wyznacza limit 4000 znaków, czyli ok. 2 stron A4. Z koeli esej po angielsku na MIT powinien składać się z odpowiedzi na 4 pytania podane na stronie – każda z nich powinna zawierać się w 200 słowach.

Esej jak napisać i jakich zwrotów użyć? 

Choć Twój dokument powinien charakteryzować się oryginalnością – w końcu podkreślasz swoją wyjątkowość i to, co odróżnia Cię od innych kandydatów – wiele osób poszukuje przydatnych wyrażeń, których może użyć w eseju. Wiąże się to z kwestią formalnego języka, oficjalnych zwrotów, a nawet niektórych słówek w języku formalnym. Warto zaczerpnąć inspirację ze sprawdzonych źródeł, aby Twój esej po angielsku nie przypominał setek takich samych listów oraz abyś nie został posądzony o plagiat.

Jak już wspomnieliśmy, pamiętaj o trójdzielnej kompozycji.

Intrygujący wstęp decyduje o tym, z jakim nastawieniem członek komisji rekrutacyjnej przeczyta dalszą część listu i czy w ogóle to zrobi. Dlatego, choć jest to krótka część eseju, musi być napisana w sposób zachęcający, wręcz intrygujący i zaskakujący. Jakich zwrotów użyć we wstępie?

• In order to... – Aby... – To świetne wprowadzenie, które można wykorzystać na swój sposób, np. Aby zrozumieć, dlaczego aplikuję na Oxford University, przedstawię...
  
• Referring to the views of X... – Nawiązując do poglądów X... – Gdy chcemy przytoczyć cytat lub powiedzenie znanego autora, myśliciela, itd.
• Inne, nietypowe zwroty. We wstępie możesz przywołać ciekawą historię ze swojego życia, która ma związek z wybranym przez Ciebie kierunkiem studiów lub wykorzystać motywację towarzyszącą Ci w podejmowaniu decyzji o studiowaniu na tej uczelni.

List aplikacyjny po angielsku zawierający ciekawy wstęp co najmniej kilkukrotnie zwiększa szansę na pozytywny odbiór eseju przez rekrutera.

Ciekawe rozwinięcie to w spójny i jednocześnie interesujący sposób poprowadzona historia o kandydacie: jego osiągnięciach, ale przede wszystkim mocnych stronach i cechach. Dużą trudnością jest tutaj utrzymanie uwagi czytającego, dlatego ta najobszerniejsza część eseju musi być bardzo dobrze przemyślana i napisana bez przysłowiowego lania wody. Jak napisać esej po angielsku z odpowiednimi zwrotami?

• For as long as I can remember, I have... – Odkąd pamiętam, mam... – Przykładowo, gdy chcemy powiedzieć o swoich pomysłach czy planach na przyszłość.
• Consequently – W konsekwencji
• I am responsibility/determined/motivated ... – Jestem odpowiedzialny/zdeterminowany/zmotywowany...

W rozwinięciu warto postawić na bogactwo językowe, różnorodność w dobieraniu słów i spójność.

Dobre zakończenie powinno być krótkim, zwięzłym podsumowaniem całego listu. Nie powinny się tu znaleźć więcej, niż 3-4 zdania. Tworząc esej jak napisać zakończenie? Oto przykładowe zwroty:

• In conclusion… – Podsumowując… 
• All things considered... – Biorąc to wszystko pod uwagę...
• Finally, I would like to thank you for considering me… – Na koniec chciałbym podziękować za rozważenie mojej aplikacji...

Lepiej unikać powtarzania tutaj informacji ze wstępu czy rozwinięcia i w kilku myślach zebrać całą aplikację.

Czego nie pisać w eseju aplikacyjnym po angielsku?

Przede wszystkim – niezależnie od nazwy, jaką nosi konkretny esej, zawsze ma on podobny cel – przedstawiać mocne strony aplikanta oraz przekazać komisji rekrutacyjnej kandydata jako żywego człowieka, a nie tylko jego listę ocen i osiągnięć.

Jest to najpopularniejszy błąd popełniany przez aplikantów – mieszanie funkcji CV (wykaz ocen, lista ukończonych szkół) z listem motywacyjnym, którą to rolę powinien pełnić Personal Statement. Szczególnie widoczne jest to przy aplikacji na studia magisterskie, gdzie esej aplikacyjny jest tylko jednym z wielu dołączonych załączników do aplikacji (a innymi są często CV lub portfolio).

4 rzeczy, których warto unikać w eseju:

1. Tworzenia listy osiągnięć.
2. Posługiwania się prostym językiem lub skrótami.
3. Stosowania utartych, oklepanych wyrażeń.
4. Pomijania cech, które świetnie oddają charakter dobrego kandydata na studia.

Dokładną listę typowych błędów popełnianych przez autorów listów motywacyjnych na studia po angielsku zamieściliśmy w poradniku o najczęstszych błędach popełnianych w listach motywacyjnych. Znajdują się tam też wskazówki, jak unikać takich potknięć i wytłumaczenie, jak poszczególne usterki w eseju aplikacyjnym są odbierane przez komisję rekrutacyjną uczelni.

Czy warto skonsultować z kimś swój esej?

Esej aplikacyjny na studia jest jednym z najważniejszych kryteriów rekrutacji. Dobrze napisany esej może być drugą szansą na przyjęcie na prestiżowy uniwersytet dla kogoś, komu nie poszła matura, ale może równie dobrze pogrzebać świetnie zapowiadającego się kandydata.

Dlatego, nawet jeśli uważasz, że napisałeś idealny Personal Statement, zawsze warto pokazać go innym osobom i usłyszeć niezależne opinie oraz uwagi. Najlepiej, jeśli czytelnik nie będzie bezpośrednio związany z autorem – tak samo, jak pracownicy Admissions Office uczelni nie znają kandydata w żaden inny sposób, poza przeczytaniem jego listu motywacyjnego.

Skuteczny list aplikacyjny po angielsku z Lagunitą – jak pomagamy?

Jak nasi wykwalifikowani mentorzy mogą pomóc Ci w stworzeniu skutecznego eseju aplikacyjnego? Oto 6 korzyści, które zyskasz, korzystając z naszego kursu:

1. Z nami poznasz najważniejsze zasady pisania eseju.
2. Otrzymasz kilka przykładowych dobrze napisanych prac, aby zobaczyć, z czym będziesz musiał się zmierzyć.
3. Będziemy Twoim wsparciem na każdym etapie pisania eseju.
4. Pomożemy Ci w wyborze tematu, stworzeniu konspektu pracy, podpowiemy zwroty po angielsku, które wpłyną na bogactwo językowe Twojego dokumentu.
5. Sporządzimy także profesjonalną korektę. 
6. Możesz mieć pewność, że Twój aplikacyjny esej po angielsku będzie wyjątkowy, poprawny i z pewnością doceniony przez komisję rekrutacyjną.

Skutecznie pomogliśmy już setkom kandydatów na studia. Teraz czas na Ciebie! Sprawdź nasz kurs pisania eseju aplikacyjnego i porozmawiaj z nami bezpłatnie. 

Oceń artykuł: